Худовандгору худованди амир

خداوندگار و خداوند امیر

Ки шоҳон надоранд чун ӯ вазир

که شاهان ندارند چون او وزیر

Чу симурғу оби ҳаёт омада аст

چو سیمرغ و آب حیات آمده است

Азизи алўҷўду ъдими алнзир

عزیز الوجود و عدیم النظیر