Чун боди сабо аз он парӣ вааш

چون باد صبا از آن پری‌وش

Ин қисса шунид шуд мушавваш

این قصه شنید شد مشوش

Омад сӯии ошиқи ҷигарсӯз

آمد سوی عاشق جگرسوز

Гуфташ суханони он дили афрӯз

گفتش سخنان آن دل‌افروز

Ҳарфӣ чу расед аз он ба гӯшаш

حرفی چو رسید از آن به گوشش

Бараданда ошиқии зи ҳушаш

برد انده عاشقی ز هوشش

Умед ба ҳуш бозаш оварад

امید به هوش بازش آورد

Дар доира ниёзаш оварад

در دایره نیازش آورد

Бо бод ба сад фиғону зорӣ

با باد به صد فغان و زاری

Гуфт аз сари аҷзу хоксорӣ

گفت از سر عجز و خاکساری

К-эии пайки сабки рӯи саҳархез

کای پیک سبک‌رو سحرخیز

Дасти ману доман ту бархез

دست من و دامن تو برخیز

Башитоб зи гирди раҳ дигар бор

بشتاب ز گرد ره دگر بار

ӯро зи ман ин паёми бгзор

او را ز من این پیام بگزار