Булбул аз шох гул занад ҳўҳў

بلبل از شاخ گل زند هوهو

Нағмаи Кебеку бонги тиҳуи ҳў

نغمه کبک و بانگ تیهو هو

Бигузар вақти гул ба боғи баҳор

بگذر وقت گل به باغ بهار

Бишинав аз марғзори оҳӯи ҳў

بشنو از مرغزار آهو هو

Дар руху зулфи оннигор нигар

در رخ و زلف آن نگار نگر

То бигӯянд тарку ҳиндӯи ҳў

تا بگویند ترک و هندو هو

Май намояди бъинаҳи гӯйӣ

می نماید بعینه گویی

Зон миёни ду чашми ҷодӯи ҳў

زان میان دو چشم جادو هو

Чашму абрӯ ва ғамза дилҷӯйанд

چشم و ابرو و غمزه دلجویند

Фтҳои шяти лни излўои ҳў

فَتحا شَیت لَن یَضلُّوا هو

Бингар ибни ҳисом аз чапу рост

بنگر ابن حسام از چپ و راست

Бишинав , дам ба дами з ҳар сӯи ҳў

بِشِنو ، دم به دم ز هر سو هو

Мо ҳам ӯ ва ӯ ҳама моием

ما هم او و او همه ماییم

Ҳўу ҳўҳўу ҳўу ҳўҳў

هو و هوهو و هو و هوهو