Нигор моҳи рухам чун ниқоб бигушоед

نگار ماه رخم چون نقاب بگشاید

зи хиҷлаташи арақ аз офтоб бигушоед

ز خجلتش عرق از آفتاب بگشاید

Шавам бунафша вааш аз фарқ то қадами ҳамаи гӯш

شوم بنفشه وش از فرق تا قدم همه گوش

Гуҳӣ ки ғунчаи зи баҳр хитоб бигушоед

گهی که غنچه ز بهر خطاب بگشاید

Рахши бубинам ва ашкам шавад равони оре

رخش ببینم و اشکم شود روان آری

зи дидаи партави хуршед об бигушоед

ز دیده پرتو خورشید آب بگشاید

Бчори мехи бало дар кашад чу хаймаи дилам

بچار میخ بلا در کشد چو خیمه دلم

Бики гиреҳ ки зи мишкӣн таноб бигушоед

بیک گره که ز مشکین طناب بگشاید

Чу лаъл ӯ ба табассум гуҳар фишон гардад

چو لعل او به تبسم گهر فشان گردد

зи ҷазаъи бандаи ақиқ музоб бигушоед

ز جزع بنده عقیق مذاب بگشاید

Тавон расед бком аз лабаши бўъдаҳ ӯ

توان رسید بکام از لبش بوعده او

Гуҳӣ ки обҳёт аз сароб бигушоед

گهی که آبحیات از سراب بگشاید

Марои ҳавои лаб май параст ӯ чаҳ аҷаб

مرا هوای لب می پرست او چه عجب

зи сқбаҳи ънбигар шароб бигушоед

ز ثقبه عنبی گر شراب بگشاید

Дарӣ бар ибни ямин аз биҳишт боз шавад

دری بر ابن یمین از بهشت باز شود

Нигор ҳури вшмгар ниқоб бигушоед

نگار حور وشم گر نقاب بگشاید