Бар котибони хештани имлоӣ бад макун

بر کاتبان خویشتن املای بد مکن

Чун сар заданд аз паии таҳрири хома ро

چون سر زدند از پی تحریر خامه را

Имлои нигар ки бар чаҳ нависандагон кунӣ

املا نگر که بر چه نویسندگان کنی

Ва эшон бҳзрт ки нависанд нома ро

و ایشان بحضرت که نویسند نامه را