Кардам зи миёни ҳамагони азми канорӣ

کردم ز میان همگان عزم کناری

Тоиб шудаи якбораи зи чизикаҳ ҳаром аст

تایب شده یکباره ز چیزیکه حرام است

Гуфтанд ки асрори ниҳон доштанат чист

گفتند که اسرار نهان داشتنت چیست

Бар гӯ ки ҳалоласт ҳаромаст кадом аст

بر گو که حلالست حرامست کدام است

Гуфтам ки балӣ ҳаст ниҳон назд ман асрор

گفتم که بلی هست نهان نزد من اسرار

Косрори ниҳони доштани ойин киром аст

کاسرار نهان داشتن آئین کرام است