Дӯш дар тангнои ақли маро
دوش در تنگنای عقل مرا
Бо хиради суҳбат иттифоқ афтод
با خرد صحبت اتفاق افتاد
Гуфтам аз роҳи лутф навъе кун
گفتم از راه لطف نوعی کن
То шавам аз ғамони даҳри озод
تا شوم از غمان دهر آزاد
Гуфт ёрии талаб ки дар олам
گفت یاری طلب که در عالم
Шаҳри банд вафо кунад бунёд
شهر بند وفا کند بنیاد
Дар ҷаҳон ҳечкас надидам кӯ
در جهان هیچکس ندیدم کو
Оқибати дӯстии ббоди надод
عاقبت دوستی بباد نداد
Чун чунинаст ҳар ки дар олам
چون چنین است هر که در عالم
Фард гардад худоаши хайри дҳод
فرد گردد خداش خیر دهاد