Ҳар чанд ки дар хилофи ваъда

هر چند که در خلاف وعده

Машҳур ҷаҳон шудӣ чу ърқўб

مشهور جهان شدی چو عرقوب

Бо ӣнҳама назд ман азизӣ

با اینهمه نزد من عزیزی

Чун Юсуфи Миср назд ёқӯб

چون یوسف مصر نزد یعقوب