Бинўоӣӣу ҳифзи номавсим

بینوائی و حفظ ناموسم

Кард фард аз ҷамоатии анбӯҳ

کرد فرد از جماعتی انبوه

Нкшми ҳамчуи мокиёни хорӣ

نکشم همچو ماکیان خواری

Аз паии дона дар миёни гуруҳ

از پی دانه در میان گروه

Ҷои гирам чу Кебек дар кҳсор

جای گیرم چو کبک در کهسار

Рики чинами биҷои донаи зи кӯҳ

ریک چینم بجای دانه ز کوه

Зон гузидааст инзивои анқо

زان گزیده است انزوا عنقا

Ки шуд аз нописанди халқи сутӯҳ

که شد از ناپسند خلق ستوه