Бо ҳарифон бар бисоти даҳр эй некухисол

با حریفان بر بساط دهر ای نیکوخصال

Ростӣ кун пеша ҳамчун сарв агар озода Эй

راستی کن پیشه همچون سرو اگر آزاده‌ای

Гар бакӯшӣ дар шарафи зи обои зиёдат май шӯй

گر بکوشی در شرف ز آبا زیادت می‌شوی

Аз маволеди се то чун беҳтарини афтода Эй

از موالید سه تا چون بهترین افتاده‌ای

Даҳ ҳазорат хасм агар бошад чу андари ҳсни сабр

ده‌هزارت خصم اگر باشد چو اندر حصن صبر

Хонагирӣ хуш нишин кони ҷумларо устода Эй

خانه گیری خوش نشین کان جمله را استاده‌ای

Такя камтар кун бар омоли тавили ибни ямин

تکیه کمتر کن بر آمال طویل ابن یمین

Ҷузи барин умри қсирш чун банно наниҳода Эй

جز برین عمر قصیرش چون بنا ننهاده‌ای

Дар мзиқи шшдри ҳирс ар науфтӣ муҳраи вор

در مضیق ششدر حرص ار نیفتی مهره‌وار

Банд ҳар мансӯбаро корди фалаки бигушода Эй

بند هر منصوبه را کآرد فلک بگشاده‌ای