Марои мубашшири фархундаи фоли хуши хабарӣ

مرا مبشر فرخنده فال خوش خبری

Бигӯаш ҳуши расониди мавсими саҳарӣ

بگوش هوش رسانید موسم سحری

Чаҳ гуфт гуфт ки пайдо шуд аз сипеҳри карам

چه گفت گفت که پیدا شد از سپهر کرم

Тулӯъи кавкаби субҳи нҷоҳро асарӣ

طلوع کوکب صبح نجاح را اثری

Бимни толеъи маймуну фол саъд расед

بیمن طالع میمون و فال سعد رسید

Вазири шоҳншонрои зи лутфи ҳақи писарӣ

وزیر شاهنشانرا ز لطف حق پسری

Писар магӯӣ ки аз шохи мкрмти смрист

پسر مگوی که از شاخ مکرمت ثمریست

Азизи малики ҷаҳонӣу Мисри ҷони шукрӣ

عزیز ملک جهانی و مصر جان شکری

На дар замони падари даҳрро чу ӯ писарӣ

نه در زمان پدر دهر را چو او پسری

На бар замин писарӣ ёфт ҳамчу ӯ падарӣ

نه بر زمین پسری یافت همچو او پدری

Чу нест ибни яминро нисори зари пошӣ

چو نیست ابن یمین را نثار زر پاشی

Нисори мақдам маймунаш мекунад гуҳарӣ

نثار مقدم میمونش میکند گهری

Бақои давлати ин ҳар ду бод то гуҳи ҳашар

بقای دولت این هر دو باد تا گه حشر

Ки малику миллати азин ҳар ду ёфт зебу фарӣ

که ملک و ملت ازین هر دو یافت زیب و فری