Он чист ки чун абрӯӣ ҷонон бошад

آن چیست که چون ابروی جانان باشد

Қалби вайу мстўиш яксон бошад

قلب وی و مستویش یکسان باشد

Дар баҳри замири хештан шаст андоз

در بحر ضمیر خویشتن شست انداز

Кончиз ки дар шаст фитад он бошад

کانچیز که در شست فتد آن باشد