Чун таъбия ҷаҳонён бисёраст

چون تعبیه جهانیان بسیارست

Аҳвол касе шинохтан душвораст

احوال کسی شناختن دشوارست

Ҷомаст ки андарун софӣ дорад

جامست که اندرون صافی دارد

Ва он низ чу нек бенгарӣ хунхораст

و آن نیز چو نیک بنگری خونخوارست