Ҳосил чаҳ аз ин ки сӯрат хоҷа накӯаст

حاصل چه از این که صورت خواجه نکوست

Чун мағзи нбиндши хирад дар хури пӯст

چون مغز نبیندش خرد در خور پوست

Гуфтанд раседӣ бар ӯ гуфтам не

گفتند رسیدی بر او گفتم نی

Лохлу лохмри хирад ҳар ки хур ӯст

لاخل و لاخمر خرد هر که خور اوست