Май аз шару шӯру арбада холӣ нест
می از شر و شور و عربده خالی نیست
Хуштар зи хушяши зўқкӣ ҳоле нест
خوشتر ز خوشیش ذوقکی حالی نیست
Ман бар сари ин завқам ва бо ҷумлаи сафо
من بر سر این ذوقم و با جمله صفا
Бо кас ғаразем ҷоҳӣ ва молӣ нест
با کس غرضیم جاهی و مالی نیست