Он бут ки бар ӯ ғайрат ма ме бошад

آن بت که بر او غیرت مه می‌باشد

Доим з ваем ҳол таба ме бошад

دائم ز ویم حال تبه می‌باشد

Гуфтам ки сияҳи дилии брхи лола тар

گفتم که سیه دلی به رخ لاله تر

Гуфто ки на лолаи дил сияҳ ме бошад

گفتا که نه لاله دل سیه می‌باشد