Чун сарви сеӣ қади ту пероста шуд

چون سرو سهی قد تو پیراسته شد

Чун лолаи бънбри рахт ороста шуд

چون لاله بعنبر رخت آراسته شد

Аз бас ки дилами фикр миёнат мекард

از بس که دلم فکر میانت میکرد

Аз фикрати борӣки дилам коста шуд

از فکرت باریک دلم کاسته شد