Шаб нест ки давр аз ту дилам хӯн нашавад

شب نیست که دور از تو دلم خون نشود

Вндри талабати зи дида берун нашавад

وندر طلبت ز دیده بیرون نشود

Ту ҷони манӣ рафтаи ҷудо аз бар ман

تو جان منی رفته جدا از بر من

Чун ҷон баравад дил Чехияанд чун нашавад

چون جان برود دل چکند چون نشود