Ҳар кӯи зи ҳаво дар оташ ме афтод

هر کو ز هوا در آتش می افتاد

Бар пайкари хокӣ дар идбори кушод

بر پیکر خاکی در ادبار گشاد

Аз духтари размҷуии оби рухи хеш

از دختر رزمجوی آب رخ خویش

Кӯи ҳамчуи ту сад ҳазор дои дасти ббод

کو همچو تو صد هزار دا دست بباد