Ҳар нақш ки аз парда фалак бинмоед

هر نقش که از پرده فلک بنماید

Шаби ҷумлаи марои шӯъбада бар меояд

شب جمله مرا شعبده بر میآید

Фарқӣ ки миён ӯу лаъибат боз аст

فرقی که میان او و لعبت باز است

Онсткаҳи ин дайри тарки мипоид

آنستکه این دیر ترک میپاید