Зулфи ту ки бозӣ маҷозӣ накунад

زلف تو که بازی مجازی نکند

Ҷуз бо дили ушшоқи ту бозӣ накунад

جز با دل عشاق تو بازی نکند

Аихсрўи ширини лаби хубони ҷаҳон

ایخسرو شیرین لب خوبان جهان

Фармой ки то даст дарозӣ накунад

فرمای که تا دست درازی نکند