Илмӣ ки туро менарасонад ба камол

علمی که ترا می نرساند به کمال

Молӣ ки туро менакунад некӯи ҳол

مالی که ترا می نکند نیکو حال

Бигурез аз он илм ва аз он моли бабр

بگریز از آن علم و از آن مال ببر

Кони илм залол омад ва он моли вабол

کآن علم ضلال آمد و آن مال وبال