Аз баҳри нишоту тараб эй ибни ямин

از بهر نشاط و طرب ای ابن یمین

Бо духтари руз то битавонӣ манишин

با دختر رز تا بتوانی منشین

Кўом хбоӣсаст ва аз хотби хеш

کوام خبائث است و از خاطب خویش

Ҷузи гавҳар ақл менахоҳад ковин

جز گوهر عقل می نخواهد کاوین