Вазин сӯгарон кард ахўси рикоб

وزین سوگران کرد اخوص رکاب

Сӯии кӯҳ оташ биёмад чўоб

سوی کوه آتش بیامد چوآب

Бузади бркмри банди Довӯди ҷанг

بزد برکمر بند داوود جنگ

Бдонсон ки бар гӯр , ғжмони паланг

بدانسان که بر گور، غژمان پلنگ

Ҷудо кардаш аз пушти зини ҳиўн

جدا کردش از پشت زین هیون

Бияфканад брхок , пасту забун

بیفکند برخاک، پست و زبون

Биоварадаш онгуна дар изи каш

بیاوردش آنگونه در یز کش

Ба наздики аспаҳбуди шери Фш

به نزدیک اسپهبد شیر فش

Чунонаш бияфканад дар пҳндшт

چنانش بیفکند در پهندشت

Ки стхўонш чун ту тёнрми гашт

که ستخوانش چون تو تیانرم گشت

Сипаҳбад бар ӯ офарин кард сахт

سپهبد بر او آفرین کرد سخت

Ки аҳсант , эй гирди пирӯзи бахт

که احسنت، ای گرد پیروز بخت

Вазони пас ба майдон ҳсин намир

وزان پس به میدان حصین نمیر

Биёмад ки даравӣ набад ҳеҷ хайр

بیامد که دروی نبد هیچ خیر