Гуфтам ки фурӯғии зи лаби лаъл ту дидам

گفتم که فروغی ز لب لعل تو دیدم

Гуфтои рақами длшдгон бар ту кашидам

گفتا رقم دلشدگان بر تو کشیدم

Гуфтам хабарат ҳаст ки хӯн мешавадам дил

گفتم خبرت هست که خون می شودم دل

Гуфтои з май хӯни дилат низ шунидам

گفتا ز می خون دلت نیز شنیدم

Гуфтам ки дил аз ишқи ту бесабру қророст

گفتم که دل از عشق تو بی صبر و قرار است

Гуфто ки ман ин бандаи бад-ӣни айби харидам

گفتا که من این بنده بدین عیب خریدم

Гуфтам бидиҳам коми дил арнаҳ бидиҳам ҷон

گفتم بده‌ام کام دل ار نه بدهم جان

Гуфто чу ту бисёр дарин воқеа дидам

گفتا چو تو بسیار درین واقعه دیدم

Гуфтам ки бФрёди ман бедилу дайни рас

گفتم که بفریاد من بی دل و دین رس

Гуфто на бФрёди дилу дайнати расидам

گفتا نه به فریاد دل و دینت رسیدم؟

Гуфтам ба аноят ба имомии нигари охир

گفتم به عنایت به امامی نگر آخر

Гуфто ки имомӣ ба имомии нгзидм

گفتا که امامی به امامی نگزیدم