Ба таъна гуфт марои дӯстӣ ки : эй зроқ

Чаро ҳамеша шикоят кунӣ зи дасти фироқ ?

Висол ёр набӯдат фироқро чаҳ кунӣ ?

Нишони ишқи надорӣ , чаҳ лофӣ аз ушшоқ ?

Басӣ бигуфт азингўнаҳ , гуфтамаш : бишинав

Ҷавоби ман зи сари сидқ , бериёу нифоқ :

Ту гири худ ки набӯдааст ҳеҷ ёри маро

Ба ҳеҷ ёри ним дар ҷаҳон ба ҷони муштоқ

Хаёли чеҳра хубон надид чашми дилам

Ба гӯш дил нишнидам хитоби аҳли вифоқ

Гирифтам ин ҳамаи томоту зарқ талбис аст

Маро на бас ки ба ҳинд аўФтодаҳам зи Ироқ ?