Хуршеди рхо , зи банда таҳвил макун

خورشید رخا، ز بنده تحویل مکن

Ин васли маро ба ҳиҷр табдил макун

این وصل مرا به هجر تبدیل مکن

Хоҳӣ ки ҷудои шӯии зи ман бесабабӣ ?

خواهی که جدا شوی ز من بی‌سببی؟

Худ даҳр ҷудо кунад , ту таъҷил макун

خود دهر جدا کند، تو تعجیل مکن