Ҳоли ман хастаи гадо май доне

حال من خستهٔ گدا می‌دانی

Венаи дарди дили марои даво май доне

وین درد دل مرا دوا می‌دانی

Бо ту чаҳ кунам қиссаи дарди дили риш ?

با تو چه کنم قصهٔ درد دل ریش؟

Ногуфта чу ҷумлаи ҳоли мо май доне

ناگفته چو جمله حال ما می‌دانی