Малики ду ҷаҳонро ба талабкор диҳанд
ملک دو جهان را به طلبکار دهند
Венаи суду зиёнро ба харидор диҳанд
وین سود و زیان را به خریدار دهند
Бӯе ки сабои зи кӯй ҷонон оварад
بویی که صبا ز کوی جانان آورد
Вақти саҳари онро ба ман зор диҳанд
وقت سحر آن را به من زار دهند