Дар банди гиреҳи гушой май бояд буд
در بند گرهگشای میباید بود
Раҳи гум шуда , раҳнамоӣ май бояд буд
ره گم شده، رهنمای میباید بود
Як сол ва ҳазор сол мебояд зист
یک سال و هزار سال میباید زیست
Як ҷой ва ҳазор ҷой май бояд буд
یک جای و هزار جای میباید بود