Олами з либос шодем урён дид
عالم ز لباس شادیم عریان دید
Бо дидаи гирёну дил бирён дид
با دیدهٔ گریان و دل بریان دید
Ҳар шом , ки бигузашт маро ғамгин ёфт
هر شام، که بگذشت مرا غمگین یافت
Ҳар субҳ , ки хандид маро гирён дид
هر صبح، که خندید مرا گریان دید