Якеро зи тан , ҷома дар дуздгоҳ
Бикунаданд аз кафши по то кулоҳ
Пас онгоҳ , он рӯз то шаби давид
Ки то бар диҳӣ , нимаи шаб дар расед
Бишуд дар сарои худованди даҳ
Ки чизеи маро эй худованди даҳ
Ки то пӯшади андоми худ ин ғулом
Бади андари даҳонаш ҳануз ин калом :
Ки он хоҷаи хидматгузорони бхўост
Бигуфто кунун кин ғуломии зи мост :
Саҳаргаҳ ба бозораш , андар бурид
Фурушеду нақдина аш оваред !
Чу он бенаво , ин сухани бршнФт ?
Сар аз ҷайби ҳайрат бурун кард ва гуфт :
Бигуфтам ғуломӣ ки тан пӯшӣ ам
Нагуфтам ғуломам ки бифурӯшӣам !
Дилами баси зи кирдори он хоҷаи сӯхт
Ки моро ба ном ғуломӣ фурухт !
Навиштам ман ин қиссаро ёдгор
Ки то ёд дорад , варои рӯзгор