Чароғи алзокрин , он марди ҷиғў

Кунад дар маҷлиси шурии ҳаёҳӯ

Чароғи алзокрин , монанди зоғ аст

Гумон дорад ки маҷлис мисли боғ аст

Намояди ҷиру вир ноба ҳангом

Диҳад бар ҳомиёни малики дашном !

Ҳама донанд хуб , ин ҳўчии лӯс

зи шаҳи зари хост аммо гашти маъюс

Ҳама донанд хуб , ин равза хон аст

Ки музди равза ӯ як қирон аст

Агар авлодҳои шимури малъун

Диҳанд аз музди равзаи пӯли афзӯн :

Барои шимур , ӯ хонд саноҳо

Барои он лъин , гуяд дуоҳо :

Ғараз инаст , бар ин одами лӯс

Диҳанд ар пӯл хонд равзаи маъкӯс

Ду сол қабл , ин ҳўчии ором

Ба ( сардори сипаҳ ) медод дашном

Гирифтанд ва ду се силӣ задандаш

Ки то эмин бимонанд аз газандаш

Фиристоданд ӯро шаҳри симнон

Ба ( сардори сипаҳ ) бо оҳу афғон :

Навишт ӯ коғаз бо обу тобӣ

Тамаллуқ гуфт ва додандаш ҷавобӣ

Биовараданд ӯро сӯии Теҳрон

Бдодндши хисорати бист тӯмон

Чу рафт ин бист тӯмони тӯии ҷайбаш

Бишуд он маблағи олии насибаш :

Ба ( сардори сипаҳ ) маддоҳ гардид

Ҳамаи чизи варо дигар писандид

Навишт ин мард : озодӣ параст аст

Шикаст ӯ , ба озодӣ шикаст аст

Бадв гуфтанд : ёрони самимӣ

Чаҳ ҳаст ин ҳарф ва он ҳарфи қадӣмӣ ?

Чаро ҳарфи ту ҳар рӯзӣ ба рангии сет

Магари мағзи ту чун тӯти фарангии сет !

зи ёрони ин маломатҳо чу бшнФт

Ҷавоби дӯстонро ин чунин гуфт :

« ба ( сардори сипаҳ ) ман зишт гуфтам

Ба ришвати бист тӯмонӣ гирифтам »

« ба ӯ бад гуфтам ва дод ӯ ба ман бист

Агар хубаш бигӯям ҳақ ман чист ? »

« бдоъии бист тӯмон дода ( сардор )

Ним зини ганҷ , дигар даст бурдор ! »

« дигар дунбола маслак нагирам

Ки то зу бист тӯмон ҳо бигирам »

« чаро зеро ки банда гушна ҳастам

Ки ҳмолӣ намеояд зи дастам »

« тамаллуқ гӯяму гирами аъона

Хуррами сари чашмаи ман як боби хона »

« дуо гӯям , ба номи найзаи бозӣ

Хӯрам бо чой , нони подрозӣ »

« ба пӯлдорон кунам хидматгузорӣ

Намоями луқмае нони кӯфти корӣ »