Бо чун манӣ чаро май чун арғавон хуранд

با چون منی چرا می چون ارغوان خورند

Бигзор то ба кӯии ту хӯнам сегон хуранд

بگذار تا به کوی تو خونم سگان خورند

Мағрури нозу ғамза ӣ хешии туро чаҳ ғам

مغرور ناز و غمزهٔ خویشی ترا چه غم

Бечораи онгрўаҳ ки бар дил синон хуранд

بیچاره آن گروه که بر دل سنان خورند

Хуноба ӣ дилами зи ту эй гул на андакаст

خونابهٔ دلم ز تو ای گل نه اندکست

Дрдикшони ишқи ту ратл гарон хуранд

دُردی کشان عشق تو رطل گران خورند

Девонагони ишқи турои хобу хури ҳаром

دیوانگان عشق ترا خواب و خور حرام

Ононкаҳ ошиқанд чаро об ва нон хуранд

آنان که عاشقند چرا آب و نان خورند

Шерони марғзори ту эй мшгбўи ғизол

شیران مرغزار تو ای مشگبو غزال

Бахшанд сайдроу дили хӯн чикон хуранд

بخشند صید را و دل خون چکان خورند

Тоби забони халқи надорӣ шукр махоҳ

تاب زبان خلق نداری شکر مخواه

Доне ки офияти талабон устихон хуранд

دانی که عافیت طلبان استخوان خورند

Хӯнами ҳалол гар накашӣ пеши душманам

خونم حلال گر نکشی پیش دشمنم

Ин бодаро зи дида ӣ мардум ниҳон хуранд

این باده را ز دیدهٔ مردم نهان خورند

Гар кӯҳ ғам расад зи ту дил бад наме кунам

گر کوه غم رسد ز تو دل برنمی‌کنم

Ёрони меҳрбони ғами ёрон бҷон хуранд

یاران مهربان غم یاران به جان خورند

Май хури фиғонӣ аз кафи хубон ки ҷавр нест

مِیْ خور فغانی از کف خوبان که جور نیست

Ҷомӣ ки дӯстони брх дӯстон хуранд

جامی که دوستان به رخ دوستان خورند