эй ғунчаи ту чашма ӣ нӯшу наботи ҳам

ای غنچه تو چشمه ی نوش و نبات هم

Лаъли лаби ту оташу оби ҳаёти ҳам

لعل لب تو آتش و آب حیات هم

Парвона ӣ чароғ ту дорад шаби висол

پروانه ی چراغ تو دارد شب وصال

Нури саодати шаби қадару бароти ҳам

نور سعادت شب قدر و برات هم

То хотират малол гирифт аз ҳаёти ман

تا خاطرت ملال گرفت از حیات من

Дилгирам аз ҳаёти худ аз коиноти ҳам

دلگیرم از حیات خود از کاینات هم

Аз арса ӣ фироқи чисони ҷони бурун барам

از عرصه ی فراق چسان جان برون برم

Ҳайрони кори хештанам балки моти ҳам

حیران کار خویشتنم بلکه مات هم

Аз лаъли ҷонФзои ту умеду бими қатл

از لعل جانفزای تو امید و بیم قتل

Парвона ӣ ҳаёт манасту мамоти ҳам

پروانه ی حیات منست و ممات هم

Бигзор то назора ӣ боғ рахт кунам

بگذار تا نظاره ی باغ رخت کنم

Ин ҳасанро чу омадаи хирўзи кӯҳи ҳам

این حسن را چو آمده خیروز کوة هم

Кони млолтсти фиғонӣу кӯҳи ғам

کان ملالتست فغانی و کوه غم

Дорад биёади лаъли ту сабру саботи ҳам

دارد بیاد لعل تو صبر و ثبات هم