Рафтем ва ҳар чаҳ буд бъолм гузоштем

رفتیم و هر چه بود بعالم گذاشتیم

Дунёу меҳнаташи ҳама бо ҳам гузоштем

دنیا و محنتش همه با هم گذاشتیم

Қатъи назари зи ҳосили даҳ рӯза ӣ ҷаҳон

قطع نظر ز حاصل ده روزه ی جهان

Ин манзили хароб мусаллам гузоштем

این منزل خراب مسلم گذاشتیم

Даври замона чун накунад ҳафта ӣӣ вафо

دور زمانه چون نکند هفته یی وفا

Даст аз шумори ин дирам кам гузоштем

دست از شمار این درم کم گذاشتیم

Гули ранг мо надошт гузаштем аз сараш

گل رنگ ما نداشت گذشتیم از سرش

Май битў хуш набӯд ҳмондм гузоштем

می بیتو خوش نبود هماندم گذاشتیم

Дар ғам сифед карда кашидем зери хок

در غم سفید کرده کشیدیم زیر خاک

Мӯии сиёҳро ки бмотм гузоштем

موی سیاه را که بماتم گذاشتیم

Рафтем чун фиғонии азин анҷумани бурун

رفتیم چون فغانی ازین انجمن برون

Айш ҷаҳон бамурдам биғм гузоштем

عیش جهان بمردم بیغم گذاشتیم