Ҳаргизи бксӣ боз нашуд чашму лаби ту

هرگز بکسی باز نشد چشم و لب تو

Оҳ эй писар аз ин ҳамаи шарму адаби ту

آه ای پسر از این همه شرم و ادب تو

Мо худ зи надомат сарангушт гузидем

ما خود ز ندامت سرانگشت گزیدیم

То рӯзии дандон ки бошад рутаби ту

تا روزی دندان که باشد رطب تو

Наздики расм , ронӣ ва аз даври зании тир

نزدیک رسم، رانی و از دور زنی تیر

Душвор буд қисса ӣ ман дар талаби ту

دشوار بود قصه ی من در طلب تو

Занҷир шавад пора ва аз ҷой равад кӯҳ

زنجیر شود پاره و از جای رود کوه

Зинҳо ки кашидам ман зор аз сабаби ту

زینها که کشیدم من زار از سبب تو

Ин сӯз на аз гармӣ хӯнаст фиғонӣ

این سوز نه از گرمی خونست فغانی

Маълум накардем ки аз чист таби ту

معلوم نکردیم که از چیست تب تو