Дило дар ишқи ҷонони хорӣу хўнхўоргии аввалӣ

دلا در عشق جانان خواری و خونخوارگی اولی

зи нозу саркашии мискинӣу бечорагии аввалӣ

ز ناز و سرکشی مسکینی و بیچارگی اولی

Супурдани ҷони бадасти ёру гаштан аз ҷаҳони фориғ

سپردن جان بدست یار و گشتن از جهان فارغ

Чу бояд кушта шуд дар ошиқии якборагии аввалӣ

چو باید کشته شد در عاشقی یکبارگی اولی

Ману кунҷи ғаму дрдли хаёли базми васл ӯ

من و کنج غم و دردل خیال بزم وصل او

Фароғат нест дар хотири марои ғмхўоргии аввалӣ

فراغت نیست در خاطر مرا غمخوارگی اولی

Хушаст он рӯй зебои ҷилвагар дар парда ӣ ғайбат

خوشست آن روی زیبا جلوه گر در پرده ی غیبت

Валикини гуҳи гуҳӣ дар дидаи назорагии аввалӣ

ولیکن گه‌گهی در دیدهٔ نظارگی اولی

Фиғонӣ аз сари кӯяши буруни рӯ бо дили пари хӯн

فغانی از سر کویش برون رو با دل پر خون

Чу ёр овора мехоҳад турои оворагеи аввалӣ

چو یار آواره می‌خواهد ترا آوارگی اولی