Ман аз сӯз ҷигар дорам дилу ҷон дар хатари имшаб

من از سوز جگر دارم دل و جان در خطر امشب

Бихоҳам сӯхти зини оташ ки дорам дар ҷигари имшаб

بخواهم سوخت زین آتش که دارم در جگر امشب

Баро аз қайди тан эй ҷон агар осӯдагии хоҳӣ

برا از قید تن ای جان اگر آسودگی خواهی

Ту ҳам ин ҷома ӣ номӯсро дар бар бадари имшаб

تو هم این جامه ی ناموس را در بر بدر امشب

Сазадгар бар чароғ ҳастӣ худ домани афшонам

سزد گر بر چراغ هستی خود دامن افشانم

Ки шамъи талъати он моҳ дорам дар назари имшаб

که شمع طلعت آن ماه دارم در نظر امشب

Сари ҷон бохтан дорам ба поиши ҳамчуи парвона

سر جان باختن دارم به پایش همچو پروانه

зи маҷлис эй рақиби ин шамъро берун мабар имшаб

ز مجلس ای رقیب این شمع را بیرون مبر امشب

намеояд бурун инак фиғонӣ аз сари кӯяш

نمی آید برون اینک فغانی از سر کویش

Ҳамоно аз ҷаҳон дигараш шуд обхўри имшаб

همانا از جهان دیگرش شد آبخور امشب