Обӣ ки бастаанд бадалҳо даҳони тест

آبی که بسته اند بدلها دهان تست

Нақдӣ ки он бадаст наёяд миёни тест

نقدی که آن بدست نیاید میان تست

Оташ занад ба домани дилҳо ҳазор бор

آتش زند به دامن دلها هزار بار

Ин холи нилгун ки ба кунҷи даҳони тест

این خال نیلگون که به کنج دهان تست

Чндонкаҳ рӯз мегузарад мешавад зиёд

چندانکه روز می گذرد می شود زیاد

Ин тозагӣу лутф ки дар гулистони тест

این تازگی و لطف که در گلستان تست

Икзраҳ ӣ ту беҳаракат нест икзмон

یکذره ی تو بی حرکت نیست یکزمان

Ваа зини ҳаво ки дар сари сарви равони тест

وه زین هوا که در سر سرو روان تست

Бахти баланди сояи баҳри каси ниФгнд

بخت بلند سایه بهر کس نیفگند

Ин файзи оми хосса ӣ нахли ҷавони тест

این فیض عام خاصه ی نخل جوان تست

Мо муҳаррамони рози ту эй тарк нестем

ما محرمان راز تو ای ترک نیستیم

Варна ҳазор гӯнаи сухан бар забони тест

ورنه هزار گونه سخن بر زبان تست

Пар кард рӯзгори болмоси пора ҳо

پر کرد روزگار بالماس پاره ها

Он рахнаҳо ки дар ҷигарам аз синони тест

آن رخنه ها که در جگرم از سنان تست

Ҳамранги хӯни ғубор фиғонӣ равад ббод

همرنگ خون غبار فغانی رود بباد

Зонрў ки дар ҳавои рухи арғавони тест

زانرو که در هوای رخ ارغوان تست