Ҳар чанд ки хирқаам шароб олудаст
هر چند که خرقه ام شراب آلودست
Сайли мижа ӣ терм бхўн полудаст
سیل مژه ی ترم بخون پالودست
Бо онкии дилами з халқ нохушнӯдаст
با آنکه دلم ز خلق ناخشنودست
Навмеди ним ки оқибат Маҳмӯдаст
نومید نیم که عاقبت محمودست
Ҳар чанд ки хирқаам шароб олудаст
هر چند که خرقه ام شراب آلودست
Сайли мижа ӣ терм бхўн полудаст
سیل مژه ی ترم بخون پالودست
Бо онкии дилами з халқ нохушнӯдаст
با آنکه دلم ز خلق ناخشنودست
Навмеди ним ки оқибат Маҳмӯдаст
نومید نیم که عاقبت محمودست