Ҷонон накунад ҳаргиз , ҳаргиз накунад ҷонон

جانان نکند هرگز، هرگز نکند جانان

Шодони дили мо икдм , икдми дили мо шодон

شادان دل ما یکدم، یکدم دل ما شادان

Ҳиҷраш чу кашад моро , моро чу кашад ҳиҷраш

هجرش چو کشد ما را، ما را چو کشد هجرش

Сад ҷон бидиҳад васлаш , васлаш бидиҳад сад ҷон

صد جان بدهد وصلش، وصلش بدهد صد جان

Дардам чу буд аз пай , аз пай чу буд дардам

دردم چو بود از پی، از پی چو بود دردم

Дармони ҳам аз ӯ хоҳам , хоҳам ҳам аз ӯ дармон

درمان هم از او خواهم، خواهم هم از او درمان

Заррин шуд азуи бустон , бустон шуд азуи заррин

زرین شد ازو بستان، بستان شد ازو زرین

Зинсон набӯд ёрӣ , ёрӣ набӯд зинсон

زینسان نبود یاری، یاری نبود زینسان