Боди сабо ба боғи дгрбор бор ёфт

Шох аз сршги абри гуҳарбор бор ёфт

Наврӯз чун дамӣдани бод баҳор дид

Бо моҳи дай ба кӣнау пайкор бор ёфт

Даии боғи ҷои зоғи нигунсори бад вале

Имрӯзи ҷои зоғи нигунсор сор ёфт

Чун рухи ниҳоди булбул сармо зада ба боғ

Бар ҳар чамани зи лолау гулзор нор ёфт

Абри баҳори чашми маро дар фироқи ёр

Бо хештан ба гиря бисёр бор ёфт

То боғро насим сабо дод дод боз

Оварад абри гиряу фарёди боди боз

То чашм абр кард равони диҷла бар замин

Гардун ба боғи зинат Бағдод дод бо

Як чанд буд боғи тиҳӣ аз ҷамолу ҳасан

Кардаш чу хулди хурраму ободи боди боз

Гар ҳукм зодан аз шикамаст эй аҷаб чаро

Пушти чаман ба сӯсани озоди зоди бод

То боз шод шуд дили булбули зи гули дилам

Гашт аз висоли он гули нўшоди шоди боз

Туркӣ ки хўштрсти зи мшкўии кӯй ӯ

Сарвӣ ки ҳаст чун гули худ рӯй рӯй ӯ

Гар ҷои сарви ҷӯй буд пас чаҳ сохтанд

Аз дидаи ъошқои балои ҷӯии ҷӯй ӯ

Оварад гирди моҳи хаттӣ каз ҷалол ӯст

Шаби ранг ӯ гирифтау шаби буии буи ӯ

Гардад чу машки об дар Омуӣ агар зананд

Як раҳ дар оби чашмаи Омуии мӯӣ ӯ

Гўӣӣ ки гӯ якеаст ақиқин варои даҳан

Венаи турфа тарка ҳаст сухангӯии гӯй ӯ

Шабро ба нур рӯй чу маҳтоб тоб дод

Дилро ба банди сунбули партоб тоб дод

Овора кард аз дилами он сабри кӯи маро

Бо тири чашм ӯ гуҳи партоб тоб дод

Мискини дилам дар оташ ҳиҷрон бсухт вале

Дар ишқ ӯ тамомати асбоб об дод

эй ман ғуломи он рухи рахшон ки дида ро

Дар шаб чу офтоби ҷҳонтоб тоб дод

Дорад ду лаби басони ду унноби гоҳи васл

Ҷонро май аз миёни ду унноб ноб дод

Аз ғамзаи кишт дар маи тирам вале зи об

Гумроҳи ташнаро ба маи об об дод

Ҷонои гул аз рухи ту ба найранги ранги барад

Вази чашми оҳӯонаи з ҳар ранги ранги барад

Бо мо насохт гарчи ба бозори никўӣӣ

Сад раҳи зи шукри он даҳани танги танги барад

Ҷони бардаи ризои ту бргФт чуна зи дил

Овозаи ғамат ба як оҳанги ҳонги барад

Хӯрдам ба ёди ту май хӯни ранг рӯй дӯш

То аз дили ман он май хӯни ранги ранги барад

Аз бас ки лаҳни шеъри ман андари санои шоҳ

Бар чарх рафт зҳрсўии чанги чанги барад

Хорӣ ки дар вафоаши бпрўрд вирд шуд

Рўӣӣ ки аз ҷафоаши бёзрд зард шуд

Номард чун парастиши даргоҳ ӯ гузид

Зони хусрави ҷавони ҷавонмард мард шуд

Аз бас ки суди шахси адуи мураккабаш ба пай

Зери самаши гё ки биоварад вирд шуд

Он аждаҳост ханҷар ӯ каш ба гоҳи ҷанг

Шуд хӯрд ҷони душман ва дар хӯрд хӯрд шуд

Ҳангоми сайри зи офати сами саманд ӯ

Ин пайки раҳи наварди ҷаҳонгард гирд шуд

Хур гарчи нур бахшад ҳар моҳи моҳ ро

Рўбд бидида пешаши сад роҳи роҳ ро

Шоҳони зи тоҷу гоҳ , шараф ёфтанд ва ӯ

Гуҳи тоҷро шараф диҳаду гоҳи гоҳ ро

Гар гоҳ дар паноҳ вай ояд зафар диҳад

Бар каҳрабо ба теғи адуи коҳи коҳ ро

Гуҳи пешаш аз тавозуъ чун наъли мураккабаш

Қади хами ҳамеи пазирад ҳар моҳи моҳ ро

Шоҳон агарчӣ бандаи маликшоҳро баданд

Зебандаи бандаи сад чун маликшоҳи шоҳ ро

Умри варои адади сад ва панҷоҳ соли бод

Бо ҳар яке адади сад ва панҷоҳ ҷоҳ ро

Бар чархгар ба нури баради тири тир аз ӯ

Хуршед ва ма шаванд бетаи хайри хайр аз ӯ

Тадбири кин ӯ чу кунад душманӣ шавад

Дар пеши поиши он ҳамаи тадбири бир аз ӯ

Рӯзи мухолифони зи наҳифаш чу шаб шавад

Шоми мувофиқони ҳамаи шабгири гир аз ӯ

Бингар камони кин ба камӣн дар кафш ки нест

Эмин ба шоми шоҳ ва ба Кашмӣри мейр аз ӯ

Хуршеди раҳ ба сӯии маи дай наад зи бим

Гар шаҳ раҳо кунад ба маи тири тир аз ӯ

эй дода чарх дар ҳамаи аҳкоми коми ту

Гардуни мусаххари туу аҷроми роми ту

Маъсӯми ҳамчуи номи худои бузургвор

Дар лафзҳо зи фӯҳшу зи дашноми номи ту

Биниҳод дӯсти вори замона ба дасти қаҳр

Бар пои душманони ту модоми доми ту

Доим ба рӯзи ъз ва ба шаб давлат оваранд

Аз чини саҳаргаҳи ту ва аз шоми шоми ту

Асбоби лаҳву ъушрату андӯҳу ранҷ ро

Оғози бодаи туу анҷоми ҷоми ту

Шоҳои туро зи давлату иқболи боли бод

Малики туро зи ҳосили аъмоли моли бод

Ҳар мФзлӣ ки мункири аФзоли ту буд

Аз фазлаи фузул дар аФзоли золи бод

Роят ҳамеша дар ҳамаи аҳком ком ёфт

Хасмати мудом дар ҳамаи ишғоли ғоли бод

Ҳангоми бори қади алифи вори хусравон

Дар хизмати ту чун қади абдоли доли бод

Бо қадару ҷоҳу давлату ъзу шарафи ту ро

Сад бор ба зи пору зи имсоли соли бод