эй хоки сари кӯии ту гаштани ҳаваси мо

ای خاک سر کوی تو گشتن هوس ما

Бар пои сагати бӯса задани мултамиси мо

بر پای سگت بوسه زدن ملتمس ما

Гар дам задан мо буд аз меҳри ту чун субҳ

گر دم زدن ما بود از مهر تو چون صبح

Сад шоми сияҳ рӯз шавад аз нафаси мо

صد شام سیه روز شود از نفس ما

Дар бодияи шавқи ту чун роҳилаи бандем ?

در بادیه شوق تو چون راحله بندیم؟

Зикр малик ояд зи фиғони ҷараси мо

ذکر ملک آید ز فغان جرس ما

Бо неши ғаму ҷисми заъиф оҳ барорем

با نیش غم و جسم ضعیف آه برآریم

Сӯяти магари ин боди баради хору хаси мо

سویت مگر این باد برد خار و خس ما

Бечорагии мо ҳаваси чора гарон шуд

بیچارگی ما هوس چاره‌گران شد

То ту шудӣ аз лутфу карами чорагар мо

تا تو شدی از لطف و کرم چاره‌گر ما

Ҳаркаси гуҳи афтодагии орад ба касе рӯй

هرکس گه افتادگی آرد به کسی روی

Мо рӯ ба ки ореми туе чунки каси мо

ما رو به که آریم تویی چونکه کس ما

Фонии сифатам рӯҳ кунад сӯии ту парвоз

فانی صفتم روح کند سوی تو پرواز

эй аз шкрстони ту қӯти магаси мо

ای از شکرستان تو قوت مگس ما