Соқӣ аз ранҷи хуморами бади ҳол

ساقی از رنج خمارم بد حال

Ба кафам на қадаҳи моломол

به کفم نه قدح مالامال

Қадаҳӣ ков бизадойад аз дил

قدحی کاو بزداید از دل

Гар зи давронаш буд ранги малол

گر ز دورانش بود رنگ ملال

Кашами он навъ ки бошад ба қадаҳ

کشم آن نوع که باشد به قدح

Аз рутӯбати асари бодаи маҷол

از رطوبت اثر باده مجال

То дамӣ маст шавам лоиъқл

تا دمی مست شوم لایعقل

На?идм олам ҳастӣ ба хаёл

نایدم عالم هستی به خیال

эй хуши он бода ки аз буд ва набӯд

ای خوش آن باده که از بود و نبود

Кунадат икнФс ӯ фориғи бол

کندت یکنفس او فارغ بال

Гар азизат кунад эҳсони касон

گر عزیزت کند احسان کسان

Дар баробар бингар зли савол

در برابر بنگر ذل سؤال

Фонёи илм ва амал маҳҷӯраст

فانیا علم و عمل مهجورست

Ҳаст шҳроаҳи фанои сӯии висол

هست شهراه فنا سوی وصال