Суҳбати шоҳро чу оташи дон

صحبت شاه را چو آتش دان

Ки броФрўздти ҳарорат ӯ

که برافروزدت حرارت او

Лекин аз вай ба як шарари сӯзӣ

لیکن از وی به یک شرر سوزی

Дар тугар аўФтди шарорат ӯ

در تو گر اوفتد شرارت او