Ҳиндӯии бад ки туро бошад ва зон ту буд

هندوی بد که ترا باشد و زان تو بود

Беҳтар аз туркии кон ту набошад , сад бор

بهتر از ترکی کان تو نباشد، صد بار

Ҳиндӯони шўхку ширинку хуш бо намаканд

هندوان شوخک و شیرینک و خوش با نمکند

Низ бемашғала бошанд гуҳи бӯсу канор

نیز بی مشغله باشند گه بوس و کنار

То турои туркии се бӯса дуздида диҳад

تا ترا ترکی سه بوسه دزدیده دهد

Ҳиндӯеро битавон барад ва бипардохт зи кор

هندویی را بتوان برد و بپرداخت ز کار

Зулфи ҳиндӯро бандӣ буду тоби дивист

زلف هندو را بندی بود و تاب دویست

Ҷаъди ҳиндӯро тобӣ буду печи ҳазор

جعد هندو را تابی بود و پیچ هزار