Хатат ҳар дами ҷаҳонӣ аз таҷаллӣ ройгон гирад

خطت هر دم جهانی از تجلی رایگان گیرد

Ба ҳар сӯ бугзарад мулкии зи ҳасан ҷовдон гирад

به هر سو بگذرد ملکی ز حسن جاودان گیرد

Шиканҷи доми зи он сони длФриб сайд шуд каз ғам

شکنج دام ز آن‌سان دلفریب صید شد کز غم

Фрўризди пари ваболаш чу ном ошён гирад

فروریزد پر وبالش چو نام آشیان گیرد

Суҷуди ишқи брхўд фарз кардам то ҷабин дорам

سجود عشق برخود فرض کردم تا جبین دارم

Буд рӯзии азин оташи марои дӯдӣ ба ҷон гирад

بود روزی ازین آتش مرا دودی به جان گیرد

Сари шамъи сети давлатманд ва ман парвона ӯем

سر شمع‌ست دولتمند و من پروانه اویم

Ки аз файзаши марои ҳам шуълаи шомӣ дар миён гирад

که از فیضش مرا هم شعله شامی در میان گیرد

Дилат нозук тараст аз риштаи паймони ту тарсам

دلت نازک‌ترست از رشته پیمان تو ترسم

Ки ногуҳ бе сабаби нозуки дилат аз дӯстон гирад

که ناگه بی‌سبب نازک دلت از دوستان گیرد

Макун чун хандаи такя бар лаби гули кандарин гулшан

مکن چون خنده تکیه بر لب گل کاندرین گلشن

Насими навбаҳорони файз аз бод хазон гирад

نسیم نوبهاران فیض از باد خزان گیرد

Фасеҳӣ аз ҷигари нохости имшаби нолае сар зад

فصیحی از جگر ناخواست امشب ناله‌ای سر زد

Ба бе зарфии мабодои ишқи моро бар забон гирад

به بی ظرفی مبادا عشق ما را بر زبان گیرد