Марҳабо эй маин нишемани қудс

مرحبا ای مهین نشیمن قدس

Каз ту ин хулди гашти манзили айш

کز تو این خلد گشت منزل عیش

Ёряти навбаҳори фарроши сет

یاریت نوبهار فراش‌ست

Ки зи ту пари гули сети маҳфили айш

که ز تو پر گل‌ست محفل عیش

Ранги гулҳои ғусса бишикастӣ

رنگ گلهای غصه بشکستی

Бас ки оростӣ шамоили айш

بس که آراستی شمایل عیش

Ҳайратами сӯхт каз чаҳ обу гулӣ

حیرتم سوخت کز چه آب و گلی

Кин қадар нашъа нест бо гули айш

کاین قدر نشئه نیست با گل عیش

Як ҷаҳони нави баҳор агар ояд

یک جهان نو‌بهار اگر آید

НшкФд бе ту ғунчаи дили айш

نشکفد بی تو غنچه دل عیش

Дар таърихи ту гушӯда шавад

در تاریخ تو گشوده شود

Чун мукаррар шавад манозили айш

چون مکرر شود منازل عیش

Рақами номи бонӣ ту кунанд

رقم نام بانی تو کنند

Сари абёт аз аномли айш

سر ابیات از انامل عیش