Хаёлат гар набӯдӣ дил чаҳ ме кард

خیالت گر نبودی دل چه می‌کرد

Вагар шавқат набад ҳосил чаҳ мекард ?

وگر شوقت نبُد حاصل چه می‌کرد؟

Набӯд ар ишқи ҷонони Фоизи ин ҷон

نبود ار عشق جانان فایز این جان

Дар ин вайронаи тани манзил чаҳ мекард ?

در این ویرانه تن منزل چه می‌کرد؟